馬太6:9-13 我們在天上的父
Mat 6:9 所以,你們禱告要這樣說:我們在天上的父:願人都尊你的名為聖。 Mat 6:10 願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。 Mat 6:11 我們日用的飲食,今日賜給我們。 Mat 6:12 免我們的債,如同我們免了人的債。 Mat 6:13 不叫我們遇見試探;救我們脫離兇惡(或作:脫離惡者)。因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿們(有古卷沒有因為至阿們等字)! Our Father Avinu is the Messiah's prayer whom taught us how to Pray by example. This song is sing by Abiyah in Hebrew in the right way, as a worship song to our Father Avinu in Shamayim with all our heart -Labe, with the deepest expression of our whole being we cry out AVINU and His presence of His Rouch HaKodesh is Kabod around us. Avinu Malkeinu shebashamayim, yitkadesh shimkhah. Tavo malkhutekha, ye'aseh retzonekha, ba'aretz ka'asher na'asah va'shamayim. Ten-lanu haiyom lechem chukeinu. U'selach lanu et ashmateinu, ka'asher solechim anachnu la'asher ashemu lanu. Ve'al-tevieinu lidei massah, ki-'im hatzileinu min-hara. Ki lekha ha-mamelakha ve-hagevurah veha-tiferet, le'olemei 'olamim. Amein. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amein. Source來源: http://youtu.be/Hlhlc1B9k_g This is a non-commercial site. No selling or any form of profit gain: Freely we have received, and Freely we give [Matt 10:8]. ... Welcome to visit our website:歡迎到訪主頁 http://www.yaharise.com & http://goo.gl/CzMkcY ( http://www.man-child.com ) Our dear brother and friend Cecil Allen wrote and performed this song..he is a true YAHUWAN in every sense of the word, and this is an AWESOME worship and praise song to our Abba..enjoy and raise your hands to EL YAH!!!
Video source from: http://youtu.be/kmHMPnMpTK8 This is a non-commercial site. No selling or any form of profit gain: Freely we have received, and Freely we give [Matt 10:8]. ... Welcome to visit our website:歡迎到訪主頁 http://www.yaharise.com & http://goo.gl/CzMkcY ( http://www.man-child.com ) HALELUYA LA'OLAM - winners of 1979 Eurovision award.
Performed by : GALI ATARI and Milk and Honey ( Members: REUVEN GVIRTZ, YEHUDA TAMIR and SHMULIK BILU ). Music composed by KOBI OSHRAT ( Real name: YA'ACOV VENTURA). Lyrics by SHIMRIT ORR. Conductor :KOBI OSHRAT. Translation by TAMAR LEACHTMAN. Video created by: AY-AD, GISELLE LOU PASIGNAJEN. Thanks for watching....TODA RABA ! HALLELUYAH ( Praise YAHWEH! ) Video source from: http://youtu.be/lB_snXcwiKw This is a non-commercial site. No selling or any form of profit gain: Freely we have received, and Freely we give [Matt 10:8]. ... Welcome to visit our website:歡迎到訪主頁 http://www.yaharise.com & http://goo.gl/CzMkcY ( http://www.man-child.com ) China . . . known to the Chinese people as: "神州- The Land of The Most High Creator" since the beginning of its recorded history raises a very interesting question: How did the Chinese people lose their belief and their tradition of worship in their Most High ShangDi over the last five thousand years of endless and painful Chinese history?
The film is based on Mr.Yuan Zhi Ming's book, " Land of the Most High-CHINA's Confessions" exploring the history of this five thousand years of Chinese beliefs, and searches for the missing Most High ShangDi against the backdrop of China's history. (With English Subtitle.) Source 影片來源:http://www.chinasoul.org。(YahArise is a non commercial channel) 有「神州」之稱的中國由創邦開始,怎樣由敬畏神到失落神? 五千年歷史的大國,經歷了五千年連綿不絕的慘痛,人所尋找的盼望及福份往那裡去找呢? 本片是依據遠志明先生所著的「神州懺悔錄」一書改編而成,探討中國五千年的信仰歷程。從以「河殤」不同的角度和心志,反思中國五千年文化,全片強烈透露一個訊息︰ 中國人二千五百年來自相殘殺,自我虐待應到此為止﹔愛、和平、寬容才是中國人真正的出路。 片中訪問張學良、柏楊、蘇曉康、余英時和梁燕城等人對中國歷史的看法及信仰心聲,且加插釵h電影,電視精選片段,多首感人肺腑的歌曲,並重金禮聘俄羅斯交響樂團伴奏。 本作品縱古論今,一場場震撼的場面,一個個有力的論証,強力的帶出神州需要神的信息,無論是慕道或是信主者,都值得你一看再看。 根据《神州忏悔录》改编的《神州》电视系列片共分七集: 第一集 寻根: 展现了失落已久的神州前两千五百年敬虔道统和奇妙传说。 第二集 背叛: 展现了春秋时代令人难以置信的历史演变。 第三集 大沉沦: 展现了神州后两千五百年自残自虐的坎坷命运。 第四集 道光: 展现了中国人自省自救的暗昧和天道之光的辉煌。 第五集 西天: 展现了中国与西方最宝贵的初次接触和心灵深处的对话。 第六集 火凤凰: 展现了鸦片战争以来中国人的困惑、挣扎和痛苦寻索。 第七集 蔚蓝色: 展现了短短五十年来的惨痛教训、今日深藏的危机和出路。 完整版《神州》 2000年出版发行 七集(约210分钟) 精华版《神州》附中英文字幕 2001年出版发行(约90分钟) 原著《神州忏悔录》作者远志明 2000年汉光有限公司出版。 序文 出埃及記 31:13 你要吩咐以色列人說:你們務要守我的安息日;因為這是你我之間世世代代的證據(记號),使你們知道我YHWH雅吾瓦(耶和華)是叫你們分别為聖的。 附註:YHWH יהוה把我們分别为聖所設立的標誌,立永約的標誌,就是遵守祂的節期安息日(全年7 大節期),及每周第七日的安息日。 重複提起:讀以西结: 20:12&20。 Exo 31:13 And you, speak to the children of Yisraĕl, saying, My Sabbaths you are to guard, by all means, for it is a sign between Me and you throughout your generations, to know that I, יהוה, am setting you apart. Footnote: The only sign of יהוה setting us apart, the only sign of the everlasting covenant, is His Sabbaths (His Appointed Feast Days, the High Sabbaths), especially the seventh day Sabbath. This is repeated in Ezek. 20:12 & 20. 聲明: 本網頁及本專題製作者與推廣者都與安息日復臨會或真耶穌教會或其他教會機構無關;純探尋經文真相,忠于真理,追隨主永恒的教導. 十誡之中的第四誡,第七日安息日的誡命,往往被眾多教會所遺忘,為什麼?在此讓我們先看看這誡命的內容:Exo出埃及記20章:8-11 " 當記念安息日,守為聖日。六日要勞碌作你一切的工,但第七日是向耶和華你上帝當守的安息日。這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜,並你城裡寄居的客旅,無論何工都不可作。因為六日之內, 耶和華造天、地、海,和其中的萬物,第七日便安息,所以耶和華賜福與安息日,定為聖日。" 仔細觀看誡命中的內容,第四誡第七日安息日原是為記念上帝對全人類的創造,在此不分猶太人與外邦人!可是牧師長老們只教導基督徒不可拜偶像、不可說謊作假見證、不可婚前性行為犯姦淫等十誡中的一至三、五至十誡的內容,但是對於第四誡他們卻甚少提及,甚至會說不需要去遵守,這是真的嗎?十誡只需要遵守九誡嗎?為何上帝要將他們所說不用遵守的第七日安息日放進十誡內?為何上帝又不將其他今天我們基督徒不用遵守的摩西律法如割禮或獻祭等條例放進十誡之內? 請揣摩十誡的前四條跟"盡 心、盡性、盡意愛主─你的神"的關係 再揣摩後六條與"愛人如己的關係"羅馬書13:9 在創世記2:1~3 出埃及記20:8~11~從"紀念"這個字去揣摩~ 神為何要把這個日子放在誡命中? 為何紀念 神YHWH 的創造與感恩的慶祝日是死守而不是發自愛呢?? Matt 23 馬太福音 第二十三章 那時,YahuShua 耶穌對眾人和門徒講論, 說:文士和法利賽人坐在摩西的位上, 凡他們所吩咐你們的,你們都要謹守遵行;但不要效法他們的行為;因為他們能說,不能行。 Jn 約7:19 摩西豈不是傳律法Torah 給你們嗎?你們卻沒有一個人守律法。為什麼想要殺我呢?约翰一书3章 凡犯罪的,就是违背律法Torah;违背律法就是罪! Jn約8:51 我實實在在的告訴你們,人若遵守我的道,就永遠不見死。Eze 結20:11 將我的律例賜給他們,將我的典章指示他們;人若遵行就必因此活著。Neh 尼9:29 又警戒他們,要使他們歸服你的律法Torah。他們卻行事狂傲,不聽從你的誡命,干犯你的典章(人若遵行就必因此活著),扭轉肩頭,硬著頸項,不肯聽從。Eze 結20:13 以色列家卻在曠野悖逆我,不順從我的律例,厭棄我的典章(人若遵行就必因此活著),大大干犯我的安息日。我就說,要在曠野將我的忿怒傾在他們身上,滅絕他們。 結20:21 只是他們的兒女悖逆我,不順從我的律例,也不謹守遵行我的典章(人若遵行就必因此活著),干犯我的安息日。我就說,要將我的忿怒傾在他們身上,在曠野向他們成就我怒中所定的。Jn約14:21 有了我的命令Torah又遵守的,這人就是愛我的;愛我的必蒙我父愛他,我也要愛他,並且要向他顯現。」馬5:17 「莫想我來要廢掉律法(Torah)和先知。我來不是要廢掉,乃是要成全。 Matt 5:17 Think not that I am come to weaken, or destroy the Torah, or the neviim: I have not come to weaken, or destroy, but to completely reveal it in its intended fullness 编者备注:第七日安息日根据 死海出土古卷:建基于以诺书及禧年书所指示的 Zadokite Priests洗德祭司聖職族群的太陽農曆: 這個日曆每一年開始於VERNAL EQUINOX 春分晝夜平分點後的第二天(以以色列耶路撒冷時區為準)。這是全年364天神聖集會的第一天。 一年的12個月分為4個季度,每個季度為30天,30天和31天。每個季度都有13周安息日。 例如,在2017年,3月20日是Vernal Equinox春分(以色列時區)。 3月21日是年度364天的日曆計數的第一天。為了要推算到每周安息日,只要記得這第一天是這一周裡的第4天,然後往下算是5,6和7. 7是西曆的3月24日星期五。所以星期五從此就是這個完整的新一年2017的太陽曆的每周安息日。2017年創造主的曆法的第七日安息日是星期五! 歡迎到訪主網頁:http://www.yaharise.com & http://www.man-child.com (English Site) 天主教更改安息日的信函:http://archive.hsscol.org.hk/Archive/database/document/P199.html 有關本專題資料取自 SOURCE:http://hkot.net/sabbath.html Shabbth安息日專題6則 1. 除了第7日為安息日,上帝有提别的日子吗? 請看看以下不同聖經版本中的希伯來書4章8節: 除了 英皇欽定本(King James Version)譯作耶穌(Jesus)外,所有其他的聖經版本都是譯作約書亞(Joshua希臘音譯)的。為什麼?在這裡有一點要補充的,就是用希臘文寫成的新約聖經中耶穌一字,是與用希伯來文寫成的舊約聖經中Yahushua(原音譯為雅吾贖瓦即舊約里的)約書亞一字相同的。不過問題是,在許多新約聖經書卷中都譯作耶穌的這一個字,為何在這裡卻譯作約書亞而不是耶穌?請看看聖經的版本,您便會知道那一個聖經版本才是準確和可靠的了!所以這節經文的真正意思是如英皇欽定本(King James Version)一樣,「若是耶穌已叫他們享了安息,後來上帝就不再提別的日子了。」那到底Yahushua耶穌己叫我們基督徒們享了安息沒有?
在這裡很明顯的是「中文和合本」的翻譯者在希伯來書4章9節中加進了自己的意思,因為所有英文聖經也沒有「另有一安息日的安息」這個意思的!所以這節經文的真正意思是如英皇欽定本(King James Version)一樣,「這樣看來,必有安息,為上帝的子民存留。」這個意思才符合希伯來書4章的內容:
請按鏈接《安息日的主在安息日里復活=安息日是主的日子=主日》
2.不守第四诫不能回答的问题 3.我們應如何遵守第四诫? 请先看看十诫第四诫的内容:
接着让我们看看 主复活后, 他的门徒怎样遵守十诫第四诫的第七日安息日:
4. 新約遵守誡命Commandments的經文 下表把翻譯自準確的希臘原文的英皇欽定本(King James Version)聖經裡出現的Commandment s一詞,即眾數的誡命一詞的經文列出,這些經文中的眾數誡命一詞Commandment s都是指向上帝的十誡的: 5.有關安息日的問與答: 你說:堅守安息日的傳統不是等於靠律法/行為稱義嗎?我們既不在律法之下,我們又為何需要守安息日?
要解決罪的問題,不是砍了果子就可以了,因為樹還在那裡,還是會再結果子的,所以要把樹連根拔起,讓樹死才能徹底解決問題。所以,我們屬肉體的生命不死, 是永遠解決不了罪的問題的。主為我們帶來救恩,就是要我們與主同死同復活,復活就是重生,就是活出基督的新生命, 基督的新生命是不會犯罪,也不能犯罪的。 我們不是靠行律法得救,但絕不表示我們就可以不遵行律法、因為犯律法,就是犯罪。我們是靠主得救(人得救是本乎恩也因著信),我們仍要遵行律法的,否則,就是以自由當作放縱情慾的機會了。
再說嚴重些,希望弟兄能警醒:若不遵守十誡(包括安息日誡命),就是違背律法,是犯罪,這樣你就仍舊在律法之下,會被律法定罪的!既然已與基督同死同活了,怎能再犯罪?就是怎能再違背律法?不要認為自由就是可以不遵行律法,豈知不遵行律法恰恰是不自由,置自己於律法之下而被定罪:
你說:如果守安息日是這麼重要的一條誡命,那為何我們在聖經中,看不見使徒在聖經新約反覆重申,好教導外邦人也遵守安息日? 第一,研讀聖經,要留意作者的寫作時間、對象和目的。因為保羅所寫的都是給當時敎會的書信,而在當時所有敎會都是遵守安息日的,所以沒必要在書信中提及要遵守安息日的必要。反過來說,因為那時的使徒時代的敎會全都遵守安息日,所以若上帝真是把星期日代替安息日,這一重要更改在使徒書信中必有明確說明。何況無論在新,舊約聖經或是耶穌基督降生於世期間,也沒有提及上帝要把星期日代替安息日。所以,以星期日聚會代替安息日是毫無聖經根據! 第二,留意以下經文:
常有人誤解,因為外邦人懼怕猶太人,所以不敢公然在星期日(七日的第一日)聚會,守主日;另一方面,又因外邦人渴望聽見福音,而福音只在安息日才有機會聽見,所以外邦人也被迫跟猶太人守安息日。但聖經是怎樣形容當時有關的實情?
第三,其實不單在新約,就連舊約也提及外邦人也應當遵守安息日:
你說:在星期日事奉敬拜主有什麼不妥?只要從星期一至星期日對主心存敬畏,又那怕在星期日崇拜,還是其馀六天裡的其中一天? 天天敬拜主是可以的,星期日也不例外――卻絕不代表人有權用第七日以外的任何一天(例如星期日的「主日」崇拜)取代安息日,就是主所分別為聖的第七日聖安息日。若我們今天曉得安息日是那一日,那我們就不要以為主不會因一日之差,而把我們被視為乾犯十誡,背棄聖命的犯法者。 亞當與夏娃何嘗不是只因一果之差,最終將罪帶進世界?主既明明吩咐他們不可吃分別善惡樹的果子,他們又可不可以將這命令的原意「精義化」?他們可不可以說,因為上帝的心意是留下一棵樹分別為聖,吃那一棵樹的果子並沒關係,所以便摘了分別善惡樹的果子吃,試探上帝――就像今天我們也自行將誡命「精義化」,說上帝的心意是留下一日分別為聖,守那一日作安息並沒關係,於是隨己意擇日而守,試探安息日的主? 上帝設立禁果是要試驗亞當夏娃是否愛他尊重他。同樣, 上帝設立安息日也是要試驗我們是否真願聽從衪,從而蒙福。每當有人想擅自改動上帝明確的命令時,都會從聖經中,斷章取義挑出幾句或幾個字,然後摻入似是而非的引伸作為理由。昔日主耶穌受魔鬼試探時,魔鬼佯裝尊敬上帝,故意錯舉聖經章節說:「經上記著說…」。但主耶穌用「經上又記著說…」來抵擋撒但。 你說:難道只有那些守安息日的人才顯得較屬靈嗎!?今天不少的職業(如警務人員,醫生,消防員等)仍不得不在星期六(安息日)工作;假如連那些在星期六工作的人也被算為誡命的違背者(law-breakers)的話,對他們又豈算公平!!!
你或會問:根據聖經,難道這就是唯一的做法嗎?
最後一問:你是否願意,接受以下不是紙上談兵的夢話,而是寶貴信實的應許?
那就分別看看這三段經文,究竟它們所指的「七日的第一日」,是有特別的意義,還是錯解經文,牽強附會:
聖經也多次說:當安息日「保羅照他素常的規矩進去會堂」敬拜上帝(參使徒行傳17:2和18:4),這次也不例外,這裡是記錄保羅到了特羅亞,在安息日聚完會後,保羅因為要次日(星期日)起行,還有許多話要講,所以特別延長聚會,直到星期六日落(聖經稱日落後為「七日的第一日」),保羅繼續與他們聚會,半夜擘餅後仍連續講論:「談論許久,直到天亮,這才走了」( 使徒行傳20:11)。如果以保羅此次特別聚會為理由,而更改崇拜聚會時間,那末教會該在每星期六晚上仍通宵舉行崇拜聚會,直至天亮散會,這合理嗎?
你說: 耶穌在四福音裡嚴厲批評文士法利賽人守安息日的規條,卻忘了安息日的精意。希望你不要成為律法主義者。救恩是恩典,不是守律法而得,不要再走猶太人的舊路。(加拉太書4:9-11) 昔日的猶太人之之所以被視為死守安息日的規條,是因他們錯誤地重視安息日本身過於安息日的主。所以, 主耶穌才有必要糾正猶太人守安息日的心態,而不是要廢掉安息日。
在此,我至今仍不能理解,為何你會把守安息日和律法主義聯繫在一起:為何守安息日(第四誡)就等於靠行為得救?難道你不拜偶像(第二誡),去孝敬父母(第五誡),不作假見證(第九誡),我便因此論斷你靠律法得救?是的,若存著守律法稱義得救的心去守上帝的律法和誡命是大錯特錯;然而,單單嘴吧說信,口裡只懂說「 主啊主啊」 又有什麼用?信心是要與行為並行,並且信心是因著行為才得以成全。沒行為的信心是死的,是死的信心,是假的信心,試問你我又怎能憑著沒行為作憑證的假信心稱義?是的,有行為不代表有信心;但真正的信心則必定有行為作佐證。所以,我們是不應直待到站在審判台前,才將沒行為的「信心」指給主看;誡命明明寫著當記念安息日,我們又何必自作主張,跟從遺傳,漠視誡命,試探安息日的主,把自己的靈魂拿作賭注,看看上帝會不會因一日之差把我們定罪?真的值得嗎?
根據(馬太福音28:1-6)這裡說「天快亮的時候」天使指示婦女耶穌已復活,但並不能證明耶穌是在猶太人的安息日復活, 他不能在大清早婦女未到前復活嗎 第一,基督徒當守安息日,是因為本於上帝誡命的明確吩咐,而不是因為主耶穌在安息日復活,所以才在安息日休息,作為紀念;同樣地,除非安息日的主( 耶穌)在生前說要改在每逢七日的第一日紀念他,否則即使主在七日的第一日(星期日)才復活,也不是以主日取代安息日的理由。 或許從前的人未必知道「彼此相愛」是上帝的本意,所以主才明確說,要給們這一條新的命令(彼此相愛);或許從前的人也未必知道「擘餅」為何物,為此主也特別吩咐他的門徒應當如此作(擘餅),為的是紀念主為人的罪而捨命的身體。既然我們要說主已將安息日由星期六改為星期日,那為何在主的話語中,竟又找不著像彼此相愛,擘餅等這樣明確的新命令或吩咐! 你說:新約那裡要外邦人守安息日呢?根據路加福音23章,婦女守安息日明顯是因為她們是猶太人,而守安息日是猶太人當時的傳統。細看使徒行傳和新約書信你便會看到當時猶太信徒和外邦信徒有著很大的衝突,原因是猶太信徒接受了耶穌為彌賽亞後仍然守摩西的律法,但外邦信徒接受了耶穌後沒有守摩西的律法。最後才有使徒行傳的耶路撒冷會議的(徒15:5-11)。不是嗎? 第一,律法是有二種的。第一種律法是上帝永恆的「十誡」,如不可拜偶像,不可殺人,不可姦淫等,是屬於道德律法(從反義說,這都是上帝對罪的不變定義),是上帝親自以指頭寫在兩塊石版上的。第二種是暫時性,預表性的,稱為「摩西律法」:其中包括祭祀,割禮,節......
|
千玉 (Yahn El)新加坡籍旅美華人/ "世界華文作家協會"會員 / 曾任"新加坡作家協會"理事 / "新加坡21工程傳播企業公司"業務董事 / 新加坡"關懷中心"社會服務機構創辦人之一 / 新加坡國立大學社會科學院第一屆畢業生 / 1982-1994年先後出版主編四份雜誌,著作有: 散文集:【我不怕生命冷場】【相信人生】情思筆記:【我愛,為何哭】 文章Articles
October 2024
欄目Categories
All
|